Este artículo está dirigido a administradores, pedagogos TIC y otras personas responsables de Trelson, y describe un cambio de nombre de uno de los clientes de seguridad para Chromebooks.
El cambio de nombre se implementará en diciembre de 2024.
Nuevo nombre: Trelson Browser Lockdown Extension
En diciembre de 2024, cambiaremos el nombre del cliente de seguridad Trelson Assessment Focus a Trelson Browser Lockdown Extension.
El objetivo de este cambio de nombre es:
- Separar claramente los clientes de seguridad de las actividades que los profesores crean en Trelson, como exámenes o tareas de enseñanza.
- Prepararse para el lanzamiento de una nueva forma de trabajar en Trelson, diseñada para manejar distracciones digitales de manera más flexible, utilizando el concepto de "Foco".
El cambio de nombre es puramente administrativo y no requiere reinstalación. La modificación se realizará automáticamente y no afectará las funciones existentes.
¿Qué clientes de seguridad se pueden usar para bloquear Chromebooks de los estudiantes?
Para estudiantes con Chromebooks, Trelson ofrece dos clientes de seguridad diferentes, que el profesor selecciona al crear una tarea:
-
Aplicación Kiosco (para exámenes)
La aplicación Kiosco es un entorno especializado en ChromeOS que bloquea completamente el dispositivo del estudiante. Solo se puede usar Trelson, y se bloquea el acceso a otras aplicaciones y funciones del sistema operativo. Esto asegura un entorno de examen seguro y se recomienda para todas las tareas de evaluación. -
Trelson Browser Lockdown Extension (principalmente para enseñanza)
Este es un complemento de Chrome que bloquea el navegador del estudiante en el Chromebook. Restringe el acceso a otras páginas web y herramientas. Es más adecuado para situaciones de enseñanza y se puede utilizar en exámenes que requieran acceso a recursos o complementos específicos.
Nota: Este cliente no restringe completamente el dispositivo del estudiante. Por ejemplo, los estudiantes pueden tomar capturas de pantalla y abrir aplicaciones instaladas a través de Google Play.
¿Qué deben hacer los administradores?
No se requieren acciones técnicas.
Sin embargo, es importante comunicar este cambio a los profesores que utilizan Trelson:
- Al crear una tarea en Trelson para estudiantes con Chromebooks, el cliente de seguridad ahora aparecerá como "Browser Lockdown Extension - Chromebook" en lugar del nombre anterior "Focus (ChromeOS)".
- Explique las diferencias entre la Aplicación Kiosco y el Browser Lockdown Extension, para que los profesores puedan elegir el cliente de seguridad correcto según el propósito de la tarea.
¿Por qué se utiliza el complemento de Chrome en la enseñanza?
Trelson Browser Lockdown Extension ofrece más posibilidades para que los profesores integren recursos digitales y complementos en el modo restringido. Por ejemplo, los profesores pueden:
- Usar recursos educativos digitales como Gleerups, ILT Education, NE.se y Begreppa.
- Permitir el uso de complementos específicos que ya están instalados en el dispositivo del estudiante.
Esto hace que este complemento sea especialmente adecuado para la enseñanza, donde el enfoque está en minimizar las distracciones sin requerir el mismo nivel de seguridad que en los exámenes.
Resumen
- El cambio de nombre de "Trelson Assessment Focus" a "Trelson Browser Lockdown Extension" se implementará en diciembre de 2024.
- No se requiere reinstalación. El nombre se actualizará automáticamente.
- Comunique el cambio a los profesores e informe sobre las diferencias entre los clientes de seguridad para evitar confusiones.